Шалкар, когда-то выдающийся мастер расследований, сейчас оказался в ловушке обыденности, пропитанной горечью несбывшихся мечтаний. Его некогда блестящие триумфы теперь стали тяжёлым бременем, подавляющим его дух и истощающим жизненные силы. Одиночество стало его вечным спутником, погружающим в бесконечный океан тоски, из которого нет выхода. Утешение он находит в алкоголе, который даёт временное облегчение от суровой реальности, позволяя вспомнить о лучшем. Но каждое утро приносит новые напоминания о неудачах, а ночи наполняются призраками прошлого, терзающими его сознание и затягивающими в тёмный круг угнетения.
Однако судьба подбрасывает ему неожиданный шанс в лице молодого полицейского, чей жизнерадостный дух становится настоящим пробуждением для Шалкара. Это знакомство встряхивает его, возвращая в его жизнь давно забытые чувства и побуждая взглянуть на мир по-новому. Каждый новый случай, который они раскрывают вместе, приносит смысл и восстановление утраченной уверенности. Постепенно, с каждым шагом, он наново открывает для себя радость жизни и находит в себе силы вернуться к идеалам, которые когда-то вдохновляли его. Открытость новым возможностям позволяет ему заново ощутить себя настоящим детективом, готовым принять вызовы и разгадать тайны, что поджидают за углом.